dẫm chân Tiếng Trung là gì
"dẫm chân" câu"dẫm chân" là gì
- 跺脚 <脚用力踏地, 表示着急、生气、悔恨等情绪。>
- dẫm 践踏。 动物 海狗。 ...
- chân 存根 蹯 chân gấu. 熊蹯(熊掌)。 根; 脚 chân tường 墙根。 chân tường. 墙脚。...
Câu ví dụ
- 他说:「你们就让这样的人做父亲?」
Nàng dẫm chân nói:“Chỉ là cha của ta thôi sao?” - 人多到能把我活活踩死就算
bất cứ đám nào dẫm chân lên tao đến chết - 他说:「你们就让这样的人做父亲?」
Nàng dẫm chân nói:"Chỉ là cha của ta thôi sao?" - 你认为可以拥有你踏上的任何一块土地
Bạn nghĩ rằng mình sở hữu bất cứ mảnh đất nào mà mình dẫm chân lên - 经常会互相踩脚。
Nhiều khi dẫm chân lên nhau. - 20年后,法国人亨利率考察队再次踏上这片荒漠。
Hai mươi năm sau, ông Henri người pháp lại dẫn một đội khảo sát dẫm chân lên hoang mạc này. - 他好像很不愿意说起这个人,正如他也不愿意一脚踩在毒蛇上。
Hình như chàng không muốn đề cập đến kẻ này, cũng tựa như chàng không muốn dẫm chân lên con rắn độc. - 你可以在它上面擦拭你的脚,踩在它上面、踢它,或者做任何你喜欢的事。
Bạn có thể chùi chân lên đó, dẫm chân lên đó, hất nó đi chỗ khác, hoặc làm bất cứ điều gì bạn thích. - 有的人"踏步不前",因为落后的学生不能掌握新的材料。
Một số học sinh "dẫm chân ngay tại chỗ", vì những người chậm tiến sẽ không thể nào tiếp thu tài liệu mới. - 有的人“踏步不前”,因为落后的学生不能掌握新的材料。
Một số học sinh "dẫm chân ngay tại chỗ", vì những người chậm tiến sẽ không thể nào tiếp thu tài liệu mới.